Berkata Abul Aswad Ad Dualy RA :
ﻳَﺎ ﺃَﻳُّﻬَﺎ ﺍﻟﺮَّﺟُﻞُ ﺍﻟْﻤُﻌَﻠِّﻢُ ﻏﻴﺮﻩ
ﻫَﻼَّ ﻟِﻨَﻔْﺴِﻚَ ﻛَﺎﻥَ ﺫَﺍ ﺍﻟﺘَّﻌْﻠِﻴْﻢ
ِ
"Wahai orang yang mengajari orang lain….
Tidakkah kau mengajari dirimu dulu (sebelum orang lain)"
ﺃَﺗَﺮَﺍﻙَ ﺗُﻠَﻘِّﺢُ ﺑِﺎﻟﺮَّﺷَﺎﺩِ ﻋُﻘُﻮْﻟَﻨَﺎ
ﺻِﻔَﺔً ﻭَﺃَﻧْﺖَ ﻣِﻦَ ﺍﻟﺮَّﺷَﺎﺩِ ﻋَﺪِﻳْﻢ
ُ
"Pantaskah kau tanamkan pada akal kami "sifat mulia"..
Tapi ternyata, engkau kosong dari sifat mulia itu"
ﻻَ ﺗَﻨْﻪَ ﻋَﻦْ ﺧُﻠُﻖٍ ﻭَﺗَﺄْﺗِﻲ ﻣِﺜْﻠَﻪُ
ﻋَﺎﺭٌ ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﺇِﺫَﺍ ﻓَﻌَﻠْﺖَ ﻋَﻈِﻴْﻢ
ُ
"Janganlah engkau melarang akhlak (yang buruk), tapi kau sendiri melakukannya… Sungguh sangat tercela, jika kau berbuat seperti itu"
ﺍِﺑْﺪَﺃْ ﺑِﻨَﻔْﺴِﻚَ ﻓَﺎﻧْﻬَﻬَﺎ ﻋَﻦْ ﻏَﻴِّﻬَﺎ
ﻓَﺈِﺫَﺍ ﺍﻧْﺘَﻬَﺖْ ﻋَﻨْﻪُ ﻓَﺄَﻧْﺖَ ﺣَﻜِﻴْﻢ
ُ
"Mulailah dari dirimu, dan lepaskanlah dosanya…
Karena engkaulah sang bijaksana, jika kau telah lepas darinya"
ﻓَﻬُﻨَﺎﻙَ ﻳَﻨْﻔَﻊُ ﺇِﻥْ ﻭَﻋَﻈْﺖَ ﻭَﻳُﻘْﺘَﺪَﻯ
ﺑِﺎﻟْﻘَﻮْﻝِ ﻣِﻨْﻚَ ﻭَﻳَﻨْﻔَﻊُ ﺍﻟﺘَّﻌْﻠِﻴْﻢ
ُ
"Saat itulah, nasehat dan didikanmu kan berguna.
Begitu pula ucapanmu, akan menjadi panutan"
Tidak ada komentar:
Posting Komentar